Как мы поджигаем звезды?

Шепард, есть у тебя минутка? СБЦ просит меня им помочь.
Так. И чем я могу помочь?
Вот, я передам вам частоту сигнала. Если просканировать того хранителя...
Он мертв?
Задействуй оптическую цепь инструметрона. Видишь что-нибудь?
Да, следы какого-то вещества. Надо изучить.
Это след хранителя. Он остается там, где хранитель работает.
И что теперь?
Нужно идти по следу. Хранитель должен быть где-то рядом.
Вижу еще один след.
Хорошо. Если повезет, выйдем по нему на другого хранителя, и тогда триангулируем источник сигнала.
Чего такого важного в хранителях, что понадобилось мое присутствие?
Помнишь "Стража" на Илосе? Он сказал, что хранители должны откликаться на сигналы Жнецов.
Суть понятна.
Может, я зря волнуюсь, но если это как-то связано со Жнецами...
В смысле?
Сама Цитадель себя в последнее время странно ведет.
Запаздывание сигнала на главных каналах, "мусор" даже в простейших передачах.
Может, эти гады из "Цербера" что-то повредили. Черт, как бы я хотела с ними поквитаться.
Нашел еще одного хранителя. Хватит для триангуляции?
Никогда не видела такого сигнала.
Вперед! Я вас встречу там.
Мы почти победили, но вы предали нас!
Шепард остановил войну!
Ты с ним спишь, Тали? Неужели ты пробила впускной фильтр по время Паломничества? Или это просто от глупости?
Я вижу, как остальные наши бесхребетные вожаки соглашаются на мир, но только не дочь Раэль'Зора.
Геты уже загрузили себя в твой костюм, Тали? Когда они начнут за тебя говорить? Когда начнут тобой управлять?
Я не затем годами работала, чтобы стать рабом синтетиков!
Кого, их? Это всего лишь беженцы. Подопытные.
Дано: техника Жнецов позволяет контролировать гетов. По вашим сведениям, Цитадель – техника Жнецов. Следовательно...
Пока я сумела только вырубить нескольких хранителей, кое-кого пришлось при этом убить, но если я раскрою секрет Цитадели...
Хватит, Зен. Вам не выбраться отсюда живой, если вы не сдадитесь.
А если я сдамся, то ведь не смогу продолжить эксперимент? Эксперимент, который поможет победить Жнецов! Так будет легче Горн строить?
Запрете меня в камере, пока вся галактика будет полыхать!
Безмозглый тупица!
Когда Жнецы уничтожат вашу родину, вы еще будете просить меня о помощи!
А я должна поверить вам на слово?
Ну, тогда... Я требую, чтобы меня арестовали!
Тали'Зора... и что бы сказал твой отец!
Он бы сказал: "Все верно. Эта бош'тет совсем спятила".
Разве не удивительно, как далеко можно зайти ради своего народа?
Мне нужно кое с кем связаться. Увидимся в Президиуме.
Я отчитаюсь перед СБЦ. До встречи наверху, капитан. Было приятно с вами работать.
Зен, если вы держите на меня зло, это не должно затрагивать кого-то еще.
Было ясно, что вы сломаетесь. Это был лишь вопрос времени!
Жаль, что такое случилось с вами, Зен... но эксперимент закончен.
Зен, если вы сдадитесь, то под арестом получите полный доступ к любому научному оборудованию.
Мне пригодится любая помощь, чтобы построить Горн... даже от вас. У меня нет выбора.
Успокойтесь.
Вы сошли с ума.
Правильно.
Сдавайте, и продолжите работать.
Когда эксперименты адмирала Зен стали совершенно бесчеловечными, капитан Шепард арестовала ее, удовлетворившись обещанием, что свой талант Зен направит на разработку систем, увеличивающих силу Горна.
Когда исследования Зен привели к появлению жертв, капитану Шепард пришлось ее убить, чтобы это не повторилось.

Джордин Ноулз, управление "К". Рада с вами познакомиться, капитан.
Мы обнаружили аномальный сигнал. Кажется, он нейтрализовал нескольких хранителей.
А в чем дело?
Они просят, чтобы я помогла запеленговать источник сигнала.
Нет, просто выведен из строя. Мертвые хранители самоуничтожаются.
Поэтому мы и пытаемся об этом не распространяться. У народа хватает других причин для беспокойства.
Попросите Вакариана передать им от меня затрещину при первой же встрече.
Вы с Гаррусом знакомы?
Да, еще когда он работал в СБЦ. Ценный сотрудник. Немного раздражительный, правда.
Вот это да.
Готова поспорить, что Бэйли уже попрощался с нашими жизнями, и тут появились вы.
Шепард, мы нашли тела. Думаю, это беженцы. Их убили электротоком.
Принято, капитан.
Офицер просит поддержки. У меня несколько тел, причина смерти неизвестна.
Шепард, впереди стреляют!
Мы входим!
Зен? Шепард, это адмирал Зен!
Зен, сдавайся!
Мэм, вы арестованы. Отключите свой инструметрон, или я... а-а-а!
Ноулз ранена!
Держи канал открытым.
Тали, что происходит?
Что?
Капитан Шепард! Как мило. Еще одна помеха.
Когда мы виделись в прошлый раз, вы увлеченно изучали технику гетов.
О чем вы? Геты мертвы!
Геты могли бы помочь нам! Их создали, чтобы нам служить!
Уничтожив Жнеца, Шепард подвел Раннох под удар! А теперь у нас нет армии гетов, чтобы защищаться!
Я обыскала крупнейшие узлы на Раннохе. Знаете, что сумела найти?
Ничего! Ничего, что могло бы нас спасти! И тогда я решила действовать самостоятельно.
Мы ее отпустим?
Только до камеры. Нам нужна ее помощь.