В свое время, BioWare решили, что в рамках двух платформ (PC и X-Box 360) вселенной Mass Effect довольно тесно и выпустили версию Mass Effect 2 для PS3. А летом этого года стало известно о том, что корпорация BioWare собирается портировать Mass Effect 3 на консоль Nintendo Wii U. Данная консоль была единственной платформой, незатронутой разработчиками, и вот работы завершены. О том, что представляет из себя "Специальное издание Mass Effect 3" для Wii U рассказывает исполнительный продюсер BioWare Мелани Фаулькнор (Melanie Faulknor)
UPD: Добавлен трейлер.
Специальное Издание Mass Effect 3 для Nintendo Wii U
Привет! Я Мелани Фаулькнор, исполнительный продюсер «Специального Издания Mass Effect 3» для Wii U. Я работаю с BioWare почти 3 года и начинала как помощник главы локализации, трудилась над проектами Dragon Age, Mass Effect и Star Wars: The Old Republic.
«Специальное Издание Mass Effect 3» для Wii U – моя первая работа в качестве исполнительного продюсера, которая подразумевает сотрудничество нашей собственной команды с иностранным партнёром, в данном случае с австралийской командой «Straight Right». Поскольку мы впервые переносили игру Mass Effect на консоль Nintendo, мы хотели быть уверены, что наши партнеры имеют серьёзный опыт в обращении с ней. «Straight Right» как раз располагали необходимыми умениями.
Их участие в нашей деятельности было важно, ибо мы занимались очень нестандартным переносом игры. Мы дополнили её новым содержимым, а также интегрировали новые фишки, позволяющие в полной мере использовать возможности Wii U. Наша команда в Эдмонтоне совместно со «Straight Right» корпела над созданием ряда функций. Благодаря этим функциям, мы полагаем, возрастут возможности Mass Effect 3. И да, мы гордимся результатом! Вы можете управлять своими сопартийцами, одновременно пользоваться навыками отряда и самого Шепарда. В общем, вы можете спокойно играть в Mass Effect 3 с вашего геймпада, что невероятно полезно, когда кто-либо в доме желает посмотреть телевизор (геймпад игровой консоли Nintendo Wii U имеет экран, который позволяет играть в игры на приставке без подключения к телевизору – прим. ред.)
Включенный контент
Сверх прочего, мы разнообразили наполнение игры. «Специальное Издание Mass Effect 3» включает в себя следующие дополнения, уже находящиеся на диске:
- «Из пепла».
- «Расширенный финал».
- «Восстание» – кооперативный режим игры.
- «Возрождение» – кооперативный режим игры.
- «Земля» – кооперативный режим игры.
- Премиальное тяжёлое вооружение.
Новый комикс «Начало 2» для Mass Effect 3
К тому же, мы внедрили интерактивное дополнение «Начало 2», повествующее о событиях прошлых частей в форме комикса от издателя Dark Horse, которое мы уже реализовывали, когда Mass Effect 2 перестраивался для PS3. Обновлённая версия комикса поможет обладателям Wii U окунуться в мир Mass Effect 1 и Mass Effect 2, принимать решения в ключевых моментах истории. Эти манипуляции приведут к появлению файла сохранения – основы игры, – открывающего особенные сюжетные вехи для каждого игрока. Коротко говоря, если вы новичок в серии, то берите курс на погоню за бывалыми игроками и наращиваете свой персональный опыт. Если вы матёрый игрок, тогда вам предоставляется шанс выбрать иной путь, дабы внимательно разглядеть, то, что, возможно, было упущено вами ранее.
Работа над «Специальным Изданием Mass Effect 3» оказалась крайне занимательной, хотя не исключала некоего элемента вызова. Введение современных технологий сопровождается тем, что рабочий график – он точно так же завязан на технологиях – недостаточно точно контролируется командой или студией. Потому бригада BioWare перекраивала игру под Wii U на пределе своих возможностей здесь, в Канаде, из-за чего многим участникам проекта надлежало сверхурочно засиживаться в офисе. Определённо немногие планировали провести выходные подобным образом, однако, у нас потрясающая команда. Посему, если приходится сидеть допоздна в кабинетах, то в приятной компании дела делаются гораздо проще. Причём мы обсуждали детали и тогда, когда мило обедали вместе.
Проблемы с пивом
Иногда, буквально потея от усердия над проектом, который потребляет колоссальное количество времени, обращаешься к суевериям в попытках объяснить, почему что-то идёт не так. У нас подобные обращения сдобрены пивом. BioWare, разумеется, указом запретила покупать продюсеру хмельную продукцию в период разработки или, как завещает указ, что-то закончится не так. Впрочем, уверившись, что это всего лишь городская легенда, я отбросила бессмысленный тезис и однажды в пятницу притащила вожделенные напитки, чтобы поблагодарить ребят из отдела Контроля Качества за выполнение нелёгкой задачи. И практически сразу всё, что могло пойти не так, пошло не так. К счастью, у нас великолепная команда, поэтому мы, собравшись, выбрались из передряги, но с той поры в офисе контролёров качества ни разу не позволяли даже произнести слово «пиво».
Даты выхода
И сейчас, когда тяжёлая работа закончилась, мы рады сообщить: «Специальное Издание Mass Effect 3» скоро блеснет своим заголовком на новой игровой приставке. Игра будет доступна:
- В Северной Америке 18-го ноября 2012 года;
- В Европе 30-го ноября 2012 года;
- В Японии 5-го декабря 2012 года.
Я бесконечно взволнована тем, что поклонникам Nintendo дан шанс исследовать вселенную Mass Effect. Побывав на презентации Nintendo, приуроченной к анонсу запуска консоли, мы переговорили с множеством игроков, кто не смог сыграть в Mass Effect по причине отсутствия версии для Nintendo, а их неподдельный интерес к игре снискал у нас славу лучшей награды за труды. Надеюсь, вы, погрузившись в вселенную Mass Effect, получите то же наслаждение, что я при работе над «Специальным Изданием Mass Effect 3»!
Видео геймплея версии Mass Efect 3 для Nintendo Wii U
Официальный трейлер
Источник: blog.bioware.com
Перевод: Lumensyte
Редактирование: Мушкин
Комментарии (10)
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация Вход